Öffnet in einem neuen Tab

Terminologie-Manager (m/w/d)

Zur Verstärkung unseres Teams im Bereich Pro Consulting suchen wir einen Terminologie-Manager (m/w/d) für den Aufbau und die Pflege unternehmensweiter Terminologiemanagement-Projekte unserer Kunden.

  1. München, Homeoffice

  2. Festanstellung

  3. 35–40 Std./Woche

  4. Start: ab sofort

Ihre Rolle

Sie beraten unsere Kunden beim Aufbau eines unternehmensweiten Terminologiemanagements, implementieren Terminologie-Tools und pflegen Terminologiedatenbanken für laufende Kundenprojekte.

Ihre Aufgaben

  • Beratung von Kunden zu Terminologieprozessen und -tools
  • Aufbau und Pflege von Terminologiedatenbanken
  • Schulung von Kunden-Redaktionsteams im Umgang mit Terminologie-Tools

Ihr Profil

  • Studium der Terminologiewissenschaft, Übersetzung oder vergleichbare Erfahrung
  • Erfahrung mit Terminologie-Tools wünschenswert
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse

Was wir bieten

  • Möglichkeit zum Homeoffice
  • Individuelle Weiterbildungsprogramme
  • Betriebliche Altersversorgung mit Zuschüssen

Ansprechpartner

Interessiert?

Dann melden Sie sich bei uns unter Angabe Ihres Gehaltswunsches und des frühestmöglichen Eintrittstermins. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung – mit Lebenslauf, Zeugnissen und Motivationsschreiben.

Lassen Sie uns wissen, was Sie auszeichnet und wie Sie Ihre Fähigkeiten bei itl einbringen können. Wir suchen immer Kolleginnen und Kollegen, die kompetent, neugierig und engagiert sind.

Andrea Wagner

Leitung Smart Content